TERMENI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE
1. Informații generale
Website-ul www.lfs.ro, denumit în continuare „Site-ul”, este administrat de CEYLON SOLUTIONS SRL, cu sediul social în București, sectorul 1, Str. Turda nr. 119, bl. 6, sc. D, et. 1, ap. 84, înregistrată în registrul comerțului sub nr. J2016010673404, identificator unic la nivel european (EUID) ROONRC.J2016010673404, având codul unic de înregistrare 30899058, denumită în continuare „Societatea” sau „Administratorul”.
Datele de contact ale Societății sunt următoarele:
Adresă generală de e-mail: contact@lfs.ro
Contact pentru protecția datelor: dpo@lfs.ro
Acești Termeni și condiții reglementează accesarea și utilizarea Site-ului, precum și drepturile și obligațiile care decurg din utilizarea conținutului disponibil prin intermediul acestuia.
Vă recomandăm să consultați acești Termeni și condiții înainte de utilizarea Site-ului.
Accesarea și utilizarea Site-ului se realizează cu respectarea prezentelor prevederi și a legislației aplicabile, fără a aduce atingere drepturilor recunoscute utilizatorilor prin dispozițiile legale imperative.
2. Scopul și conținutul Site-ului
Site-ul Lumea Feng Shui este o publicație online care oferă articole, informații și materiale educative în domeniul feng shui, precum și conținut referitor la amenajarea locuinței, stilul de viață, astrologie și alte subiecte conexe.
Materialele sunt destinate informării publicului și prezentării unor concepte, practici și interpretări specifice domeniilor abordate.
Conținutul poate include articole originale, traduceri, citate și extrase din opere publicate anterior, precum și materiale realizate sau puse la dispoziție cu participarea unor terți.
Site-ul poate include și materiale publicitare, recomandări de produse sau servicii, linkuri de afiliere, bannere și alte instrumente de promovare comercială.
Accesarea articolelor este gratuită și nu presupune crearea unui cont de utilizator.
Site-ul nu permite plasarea comenzilor pentru produse sau servicii, nu procesează plăți și nu oferă servicii de comerț electronic prin intermediul unei platforme proprii.
3. Utilizarea Site-ului
Utilizatorii pot accesa Site-ul, consulta materialele publicate și distribui trimiteri către paginile acestuia, cu respectarea drepturilor de proprietate intelectuală și a celorlalte dispoziții legale aplicabile.
Utilizarea Site-ului trebuie să respecte drepturile și interesele legitime ale Societății, ale celorlalți utilizatori și ale terților.
Sunt interzise activitățile care urmăresc sau pot determina:
a) accesarea neautorizată a sistemelor informatice, serverelor sau bazelor de date asociate Site-ului;
b) afectarea securității, integrității ori disponibilității Site-ului;
c) introducerea sau transmiterea de programe informatice dăunătoare ori de alte componente care pot compromite funcționarea Site-ului;
d) utilizarea materialelor publicate cu încălcarea drepturilor de autor, a drepturilor asupra mărcilor sau a altor drepturi de proprietate intelectuală;
e) utilizarea Site-ului în alte scopuri contrare legislației aplicabile.
Societatea poate adopta măsuri tehnice rezonabile pentru prevenirea și remedierea utilizărilor neautorizate, cu respectarea drepturilor utilizatorilor și a legislației aplicabile.
4. Drepturile de autor și proprietatea intelectuală
Conținutul disponibil pe Site poate include texte, articole, traduceri, imagini, elemente grafice, materiale publicitare și alte opere sau elemente protejate prin drepturi de proprietate intelectuală.
Drepturile asupra acestor materiale aparțin Societății sau, după caz, autorilor, traducătorilor, editorilor și celorlalți titulari de drepturi.
Publicarea materialelor pe Site nu determină transferul drepturilor patrimoniale de autor către utilizatori și nu constituie o autorizare generală pentru reproducerea, republicarea, distribuirea sau exploatarea acestora.
Utilizarea materialelor în afara limitelor permise de lege necesită autorizarea titularilor drepturilor relevante.
Sunt permise utilizările care beneficiază de excepțiile și limitările prevăzute de legislația privind dreptul de autor, inclusiv citarea în condițiile legii.
4.1. Utilizarea fragmentelor din opere publicate anterior
Anumite materiale disponibile pe Site pot cuprinde citate sau fragmente din cărți și alte opere publicate anterior, inclusiv din traduceri în limba română.
Drepturile asupra operei originale și drepturile asupra traducerii pot aparține unor titulari diferiți.
Indicarea autorului, a traducătorului sau a sursei urmărește identificarea materialului utilizat și respectarea dreptului la recunoașterea calității de autor. Simpla menționare a sursei nu echivalează cu acordarea unei licențe și nu înlătură drepturile titularilor asupra operelor respective.
Utilizarea fragmentelor se realizează în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă și, atunci când este necesar, în limitele autorizărilor acordate de titularii drepturilor.
4.2. Solicitări privind drepturile de autor
Dacă apreciați că un material publicat pe Site vă încalcă drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală, ne puteți transmite o sesizare la adresa de e-mail indicată în secțiunea 1.
Pentru identificarea materialului și analizarea solicitării, vă rugăm să indicați pagina vizată, opera la care se referă sesizarea, drepturile pe care le invocați și informațiile relevante privind calitatea dumneavoastră de titular sau reprezentant al titularului.
Societatea va analiza sesizarea și, dacă sunt identificate încălcări ale drepturilor protejate de lege, va adopta măsurile necesare pentru remedierea situației.
Prezenta procedură nu limitează dreptul persoanelor interesate de a utiliza căile de apărare prevăzute de legislația aplicabilă.
5. Caracterul informativ și educativ al materialelor
Materialele publicate pe Site au caracter informativ și educativ și reflectă, după caz, opiniile, experiențele și interpretările autorilor acestora, ale colaboratorilor Societății sau ale terților ale căror lucrări sunt prezentate ori citate.
Recomandările, sugestiile și informațiile disponibile pe Site nu sunt elaborate sau verificate în mod necesar de persoane care dețin calificări profesionale în domeniile abordate și nu trebuie interpretate ca reprezentând opinii sau recomandări de specialitate, cu excepția situațiilor în care această calitate este indicată în mod expres și poate fi justificată.
Conținutul referitor la feng shui, astrologie și alte practici similare prezintă concepte, tradiții și interpretări specifice acestor domenii, fără a constitui o garanție privind exactitatea previziunilor sau obținerea unor rezultate determinate.
Informațiile referitoare la sănătate, alimentație, siguranță, amenajarea locuinței sau alte domenii care pot necesita cunoștințe de specialitate nu constituie consultații, diagnostice, recomandări terapeutice ori evaluări profesionale individualizate și nu înlocuiesc asistența persoanelor autorizate să desfășoare asemenea activități.
Utilizatorii sunt încurajați să evalueze informațiile în raport cu propriile împrejurări și să solicite asistență de specialitate înainte de adoptarea unor decizii care le pot afecta sănătatea, siguranța, patrimoniul sau alte interese personale.
Aplicarea recomandărilor publicate pe Site reprezintă o decizie individuală a utilizatorului. Societatea nu garantează obținerea rezultatelor prezentate și nu își asumă răspunderea pentru consecințele rezultate exclusiv din aplicarea unor recomandări generale, în absența unei fapte ilicite imputabile acesteia.
Opiniile exprimate de autorii și colaboratorii externi le aparțin acestora și nu reprezintă în mod necesar poziția Societății. Publicarea unui material nu echivalează cu validarea profesională a informațiilor prezentate.
Prezentele prevederi nu exclud și nu limitează răspunderea Societății pentru propriile fapte sau omisiuni în cazurile în care o asemenea excludere ori limitare nu este permisă de lege și nu aduc atingere drepturilor recunoscute utilizatorilor prin dispozițiile legale imperative.
6. Actualitatea și corectitudinea informațiilor
Societatea urmărește să ofere informații corecte și să remedieze eventualele erori identificate în materialele publicate.
Cu toate acestea, anumite articole pot reflecta informațiile, interpretările sau împrejurările existente la data publicării.
Materialele referitoare la perioade determinate, inclusiv previziunile astrologice, trebuie interpretate prin raportare la perioada pentru care au fost elaborate.
Păstrarea unui articol în arhiva Site-ului nu înseamnă că toate informațiile, recomandările sau împrejurările prezentate în acesta sunt în continuare actuale.
Societatea poate modifica, completa, actualiza sau retrage materialele publicate atunci când constată erori, intervin schimbări relevante ori există alte motive justificate.
Dacă identificați informații inexacte sau care necesită actualizare, ne puteți transmite o sesizare utilizând datele de contact indicate în secțiunea 1.
7. Publicitate și marketing afiliat
Site-ul poate include materiale publicitare, recomandări de produse și servicii, linkuri de afiliere, bannere și widgeturi publicitare furnizate prin intermediul platformei Profitshare sau al altor parteneri comerciali.
După acceptarea categoriei „Marketing și afiliere”, un script Profitshare poate transforma linkurile externe eligibile deja incluse în conținut în linkuri de afiliere. Scriptul nu creează singur recomandări de produse.
Prin intermediul programelor de afiliere, Societatea poate primi un comision atunci când un utilizator accesează un instrument de promovare și efectuează o achiziție sau o altă acțiune eligibilă pe website-ul unui comerciant.
Existența unui asemenea comision nu presupune că Societatea este vânzătorul produsului ori prestatorul serviciului promovat.
Articolele care conțin linkuri de afiliere sunt însoțite de o informare privind această relație comercială.
Materialele publicitare sunt prezentate astfel încât caracterul lor comercial să poată fi identificat în mod clar.
Atunci când un material este realizat în cadrul unei colaborări publicitare remunerate direct de un comerciant, această împrejurare va fi indicată în mod corespunzător.
7.1. Informațiile privind produsele și serviciile promovate
Produsele și serviciile prezentate prin intermediul materialelor publicitare sunt oferite de comercianții sau prestatorii identificați în cadrul promovării ori pe website-urile către care utilizatorii sunt redirecționați.
Prețurile, disponibilitatea produselor, caracteristicile, reducerile, condițiile de livrare și celelalte elemente ale ofertelor sunt stabilite de comercianții respectivi.
Aceste informații se pot modifica ulterior publicării materialului pe Site.
Înainte de efectuarea unei achiziții, vă recomandăm să consultați informațiile actualizate, identitatea comerciantului și condițiile contractuale aplicabile pe website-ul acestuia.
Societatea nu garantează menținerea prețurilor, ofertelor sau disponibilității produselor prezentate în materialele publicitare.
7.2. Raporturile contractuale cu comercianții
Accesarea unui link de afiliere sau a unui material publicitar poate determina redirecționarea către un website extern.
În cazul în care decideți să achiziționați un produs sau un serviciu, contractul se încheie cu comerciantul ori prestatorul identificat pe website-ul respectiv, în condițiile aplicabile tranzacției.
Societatea nu încheie și nu execută contractele de vânzare sau de prestări servicii dintre utilizatori și comercianții promovați.
Comenzile, plățile, livrările, garanțiile, retururile și celelalte obligații aferente contractelor încheiate pe website-urile comercianților sunt gestionate de aceștia, potrivit legii și condițiilor contractuale aplicabile.
Solicitările referitoare la asemenea operațiuni trebuie adresate comerciantului cu care a fost încheiat contractul.
Aceste prevederi nu limitează drepturile pe care utilizatorii le pot exercita, potrivit legii, față de Societate sau față de alte persoane responsabile pentru propriile acțiuni ori omisiuni.
8. Linkuri și servicii aparținând terților
Site-ul poate conține linkuri către website-uri externe și poate integra materiale ori servicii furnizate de terți.
Aceste trimiteri sunt puse la dispoziție în scop informativ sau publicitar, în funcție de natura materialului în care sunt incluse.
Accesarea website-urilor externe se realizează potrivit regulilor de utilizare și politicilor aplicabile acestora.
Societatea nu administrează website-urile terților și nu controlează în mod permanent conținutul, disponibilitatea sau modificările intervenite în cadrul acestora.
Includerea unui link nu constituie, prin ea însăși, o aprobare a tuturor informațiilor, produselor sau serviciilor prezentate pe website-ul către care acesta conduce.
Societatea nu răspunde pentru obligațiile contractuale asumate exclusiv de comercianții terți și nici pentru acțiunile sau omisiunile acestora, fără a aduce atingere situațiilor în care legea stabilește o răspundere proprie a Societății.
9. Disponibilitatea și funcționarea Site-ului
Societatea urmărește asigurarea funcționării corespunzătoare a Site-ului și menținerea accesului la materialele publicate.
Cu toate acestea, disponibilitatea Site-ului poate fi afectată temporar de operațiuni de mentenanță, actualizări, defecțiuni tehnice, incidente de securitate sau împrejurări independente de voința Societății.
Societatea poate efectua lucrări de întreținere, modificări ale structurii Site-ului sau intervenții necesare pentru remedierea unor probleme tehnice ori de securitate.
Nu este garantată funcționarea neîntreruptă a Site-ului sau absența oricărei erori tehnice.
Aceste prevederi nu exclud și nu limitează răspunderea Societății în situațiile în care o asemenea excludere sau limitare este interzisă de lege.
10. Răspunderea
Societatea răspunde pentru propriile fapte și omisiuni în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.
Utilizarea informațiilor publicate pe Site trebuie să țină seama de caracterul general și educativ al acestora, de data publicării și de particularitățile situației concrete.
Societatea nu garantează obținerea unor rezultate determinate prin aplicarea recomandărilor referitoare la feng shui, astrologie sau alte domenii prezentate pe Site.
Nicio prevedere din prezentele Termeni și condiții nu poate fi interpretată ca excluzând ori limitând drepturile imperative ale utilizatorilor sau răspunderea Societății în cazurile în care o asemenea limitare nu este permisă de lege.
11. Protecția datelor cu caracter personal și utilizarea cookie-urilor
Prelucrarea datelor cu caracter personal asociată accesării Site-ului, utilizării serviciilor integrate și comunicărilor cu vizitatorii este descrisă în Politica de confidențialitate.
Informațiile privind utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare, scopurile acestora și modalitățile de gestionare a preferințelor sunt disponibile în Politica de utilizare a cookie-urilor.
Cele două politici sunt accesibile prin linkuri distincte de pe Site: Politica de confidențialitate și Politica de utilizare a cookie-urilor.
Consimțământul pentru cookie-urile și tehnologiile de urmărire neesențiale se exprimă separat, prin intermediul mecanismului de gestionare a preferințelor.
12. Sesizări și comunicări
Pentru întrebări privind funcționarea Site-ului, eventualele inexactități ale materialelor publicate sau alte aspecte referitoare la utilizarea acestuia, ne puteți contacta la adresa de e-mail indicată în secțiunea 1.
Pentru a facilita identificarea și analizarea unei probleme, vă rugăm să indicați, în măsura posibilului, adresa paginii vizate și o descriere a situației semnalate.
Sesizările privind încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală pot fi transmise în condițiile prevăzute la secțiunea 4.2.
Solicitările privind prelucrarea datelor cu caracter personal sunt soluționate în conformitate cu Politica de confidențialitate și legislația aplicabilă.
Societatea va analiza sesizările primite și va adopta măsurile care se impun în raport cu natura situației semnalate și cu obligațiile legale aplicabile.
13. Modificarea Termenilor și condițiilor
Societatea poate modifica sau actualiza prezentele Termeni și condiții pentru a reflecta schimbările intervenite în funcționarea Site-ului, în practicile de publicare ori în legislația aplicabilă.
Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, cu indicarea datei ultimei modificări.
Modificările se aplică utilizării Site-ului de la data publicării versiunii actualizate, fără a afecta retroactiv drepturile dobândite potrivit legii.
În cazul în care modificările privesc operațiuni pentru care este necesar consimțământul utilizatorilor, acesta va fi solicitat separat, în condițiile legislației aplicabile.
14. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Acești Termeni și condiții sunt guvernați de legea română, fără a aduce atingere normelor imperative aplicabile în temeiul dreptului Uniunii Europene sau al altor dispoziții legale relevante.
Eventualele neînțelegeri privind utilizarea Site-ului pot fi soluționate pe cale amiabilă, prin transmiterea unei sesizări la datele de contact ale Societății.
În lipsa unei soluționări amiabile, persoanele interesate se pot adresa instanțelor judecătorești competente potrivit legii.
Prezentele prevederi nu restrâng dreptul utilizatorilor de a sesiza autoritățile competente sau de a exercita căile de apărare recunoscute de legislația aplicabilă.